মেয়ে হিজড়া, উভমুখি বাঙালি সেক্সি বিএফ যৌনতার